Visiter Nîmes
Visites & patrimoine

Rammstein aux Arènes de Nîmes : un concert culte, mais un DVD monté entre cinq villes

Élise-Marie Delmas-Montclar 6 min de lecture
arènes de nîmes rammstein : ticket froissé et arènes au golden hour

Le lien entre Rammstein et les Arènes de Nîmes repose surtout sur un concert de 2005 devenu une référence pour les fans. Cette représentation constitue la matière principale de Völkerball, le projet live publié par le groupe en album et en DVD. Entre la tournée Reise, Reise, les retours de 2016 et 2017 et une setlist de 19 morceaux, Nîmes occupe une place particulière dans l’histoire scénique de Rammstein.

Un lieu associé à quatre concerts de Rammstein

Les archives de concerts recensent quatre représentations de Rammstein aux Arènes de Nîmes. La première appartient à la Reise, Reise Tour, période durant laquelle le groupe défend l’album Reise, Reise. Les trois autres sont rattachées aux Festivals Tour 2016/2017. Cette répartition permet de distinguer le concert historique capté en 2005 des passages plus tardifs, associés à un contexte festivalier.

Période Tournée Nombre de concerts recensés Ce qu’il faut retenir
2005 Reise, Reise Tour 1 Concert principalement utilisé pour Völkerball
2016-2017 Festivals Tour 3 Retours du groupe à Nîmes dans un cadre festivalier
Total Non précisée 4 Quatre passages recensés aux Arènes

Le cadre contribue à la singularité du souvenir. Dans un amphithéâtre antique, la scène se déploie devant les gradins, la pierre et la hauteur des murs. Les effets lumineux et la pyrotechnie de Rammstein prennent une autre dimension dans cet espace. Le son ne se diffuse pas dans une salle neutre : il semble rebondir dans l’ovale minéral, ce qui donne une portée particulière aux silences, aux chœurs et aux impacts de batterie.

Pourquoi le concert de 2005 est au cœur de Völkerball

Völkerball est un projet live publié en Europe le 17 novembre 2006, puis le 19 décembre 2006 au Canada et le 18 septembre 2007 aux États-Unis. Il existe en plusieurs éditions, avec des contenus et des durées différents : 212:30, 295:29 et 328:11. L’édition limitée, tirée à un peu plus de 4 000 exemplaires, comprend notamment un livre photo de tournée de 190 pages.

Localiser les Arènes de Nîmes

Une captation principalement nîmoise, pas le film d’une seule soirée

Le DVD est principalement consacré au concert des Arènes de Nîmes, d’une durée d’environ 1 h 30. Cette place explique pourquoi les recherches sur Arènes de Nîmes Rammstein renvoient si souvent à Völkerball. Il serait toutefois inexact de considérer le film comme l’enregistrement brut et homogène d’un unique concert. Le projet rassemble aussi des captations réalisées à Londres, Tokyo, Moscou et Birmingham.

Une précision intéresse les collectionneurs comme les amateurs de concerts filmés : certains plans associés à Nîmes ont été remplacés au montage par des images tournées à Birmingham. L’audio, les raccords de lumière, les changements de cadrage et les réactions du public peuvent donner l’impression d’une continuité parfaite, alors que le document résulte aussi d’un travail d’édition. Cela ne retire rien à la place centrale de Nîmes. Le DVD doit simplement être regardé comme une œuvre live montée, et non comme l’archive strictement linéaire d’une seule soirée.

Un succès qui dépasse le cercle des fans

La publication a confirmé l’impact de Rammstein en concert. Völkerball a atteint la 19e place des meilleures ventes de vidéos musicales en France en 2006. Le projet a aussi été nommé aux Echo Awards 2007 dans la catégorie du meilleur DVD, puis a reçu le DVD Champion ainsi que la distinction de meilleur DVD musical en 2007.

Ses certifications comprennent notamment un triple disque d’or en Allemagne pour 300 000 ventes et un disque de platine en Russie pour 20 000 ventes. Ces résultats accompagnent la diffusion d’un document qui s’adresse autant aux fans du groupe qu’aux amateurs de spectacles live et de collections musicales.

La setlist des 19 titres joués à Nîmes

Le concert français rassemble plusieurs marqueurs du répertoire de Rammstein : les morceaux de l’ère Reise, Reise, des classiques de Mutter et de Sehnsucht, ainsi que des titres plus sombres et théâtraux. Voici les 19 chansons interprétées lors de la soirée filmée :

  1. Reise, Reise
  2. Links 2-3-4
  3. Keine Lust
  4. Feuer frei!
  5. Asche zu Asche
  6. Morgenstern
  7. Mein Teil
  8. Stein um Stein
  9. Los
  10. Du riechst so gut
  11. Benzin
  12. Du hast
  13. Sehnsucht
  14. Amerika
  15. Rammstein
  16. Sonne
  17. Ich will
  18. Ohne dich
  19. Stripped

Cette sélection suit la logique scénique du groupe : alterner les morceaux fédérateurs, les séquences de tension et les titres propices à une mise en scène spectaculaire. Du hast, Sonne, Ich will et Feuer frei! créent les principaux moments de communion avec le public. Ohne dich ralentit ensuite le rythme avec une respiration plus mélodique.

Les chansons les plus souvent jouées aux Arènes

Sur l’ensemble des quatre concerts recensés, 73 occurrences de chansons sont réparties entre plusieurs albums. Mutter arrive en tête avec 19 occurrences, devant Reise, Reise avec 17. Suivent les autres titres ou reprises avec 10 occurrences, Herzeleid avec 9, Sehnsucht avec 8, Liebe ist für alle da avec 6 et Rosenrot avec 4.

Fréquence Titres concernés
4 fois Amerika, Du hast, Du riechst so gut, Feuer frei!, Ich will, Keine Lust, Links 2-3-4, Reise, Reise, Sonne, Stripped
3 fois Engel, Frühling in Paris, Halleluja, Ich tu dir weh, Mein Herz brennt, Ramm 4, Seemann, Zerstören
1 fois Asche zu Asche, Benzin, Los, Mein Teil, Morgenstern, Ohne dich, Rammstein, Sehnsucht, Stein um Stein

Les titres joués quatre fois forment le noyau le plus régulier de la relation entre Rammstein et le public nîmois. Ces données permettent aussi de comparer les périodes. La setlist de 2005 reste liée à l’ère Reise, Reise, tandis que les concerts de 2016 et 2017 introduisent des morceaux plus récents, comme Ramm 4.

Reconnaître l’édition de Völkerball que l’on recherche

Pour retrouver la captation des Arènes de Nîmes, il faut chercher Völkerball sous la forme d’un ensemble CD/DVD, et non comme un simple album audio. Les éditions standard, spéciale et limitée ne proposent pas le même contenu documentaire. La version limitée s’adresse particulièrement aux collectionneurs grâce à son livre photo, tandis que les autres formats privilégient le concert et les bonus vidéo.

Le point à retenir est simple : Nîmes fournit le socle visuel et émotionnel de Völkerball, mais le DVD réunit plusieurs lieux et intègre quelques substitutions de plans. Connaître ce principe de montage permet d’apprécier à la fois la puissance du concert filmé aux Arènes et le travail d’édition qui a transformé cette soirée en archive majeure de Rammstein.

Élise-Marie Delmas-Montclar

Partager cet article

Retour en haut